قانون رقم ( 1 ) لسنة 2004 م بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
قانون رقم (1) لسنة 2004م بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية
باسم الشعب .
رئيس الجمهورية .
بعد الإطلاع على دستور الجمهورية اليمنية .
وعلى القانون رقم (19) لسنة 1991م بشان الخدمة المدنية.
وبعد موافقة مجلس النواب .
صدرنا القانون الآتي نصه:-
الباب الأول
التسمية والتعاريف والأهداف
الفصل الأول
التسمية والتعاريف
مادة (1) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يسمى هذا القانون ( قانون صندوق الخدمة المدنية).
مادة(2) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
لأغراض تطبيق هذا القانون يقصد بالألفاظ الواردة أدناه المعاني المبينة أمام كل منها ما لم يقتض سياق النص معنى آخر:-
المجلس الأعلى : المجلس الأعلى للخدمة المدنية والإصلاح الإداري .
اللجنة التنفيذية : اللجنة التنفيذية المشكلة وفقا للقرار الجمهوري رقم (250) لسنة 1997م والخاص بإنشاء وتشكيل المجلس الأعلى للخدمة المدنية والإصلاح الإداري.
الوزير : وزير الخدمة المدنية والتأمينات.
الوزارة : وزارة الخدمة المدنية والتأمينات.
الأجهزة الإدارية : يقصد بها وحدات الجهاز الإداري للدولة والقطاعين العام والمختلط ومكاتبها وفروعها في أمانة العاصمة ومحافظات الجمهورية.
المشاريع العامة : يقصد بها المشاريع التي تتبع الأجهزة الإدارية.
الموظف: هو الشخص الذي عين في وظيفة دائمة في الأجهزة الإدارية أو المشروع العام.
الموظفون الفائضون : هم الموظفون الفائضون عن حاجة الأجهزة الإدارية أو المشروع العام واستحالة إمكانية تأهيلهم أو إعادة توزيعهم .
الراتب الكامل : الراتب الأساسي الشهري بالإضافة إلى البدلات الخاضعة للاستقطاعات التأمينية.
المدة المتبقية : هي مدة الخدمة المتبقية من سنوات الخدمة الفعلية المقررة قانوناً.
التعويض : مبلغ نقدي عادل يصرف للموظفين الفائضين مقابل ترك الوظيفة العامة .
التضخم الوظيفي : هو وجود موظفين أكثر من الوظائف المحددة في الهيكل التنظيمي للأجهزة الإدارية أو المشاريع العامة.
الخصخصة : عمليات تغيير شكل الملكية لوحدات القطاعين العام والمختلط .
الصندوق : صندوق الخدمة المدنية.
المجلس : مجلس إدارة الصندوق.
الرئيس : رئيس مجلس إدارة الصندوق .
المدير : المدير العام التنفيذي للصندوق .
الهيئة : الهيئة العامة للتأمينات والمعاشات .
الفصل الثاني
الإنشاء والأهداف
مادة (3) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
1ـ ينشأ بموجب هذا القانون صندوق يسمى صندوق الخدمة المدنية.
2- يتبع الصندوق المجلس الأعلى ويخضع لإشرافه.
مادة (4) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يهدف الصندوق إلى تحقيق الآتي:-
1- استيعاب الموظفين الفائضين لدى الأجهزة الإدارية وصرف مرتباتهم خلال فترة بقائهم في الصندوق.
2- معالجة أوضاع الموظفين الفائضين من خلال ما يلي:-
أ- الإحالة إلى التقاعد المبكر.
ب- التعويض العادل.
الباب الثاني
موارد ونفقات الصندوق
الفصل الأول
الموارد
مادة (5) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تحدد موارد الصندوق من المصادر الآتية:-
1- من اعتمادات الموازنات العامة للدولة والموازنات الملحقة الخاصة بموظفي الأجهزة الإدارية والمشاريع العامة التي تم خصخصتها أو تصفيتها .
2- من المبالغ المخصصة لبرامج الإصلاح الإداري .
3- من مخصصات الباب الأول أجور ومرتبات الأجهزة الإدارية أو المشاريع العامة التي تم تقليص الوظائف فيها جراء الإصلاحات الإدارية وإعادة الهيكلة ونقل مستحقاتهم من الوزارات والمؤسسات والهيئات إلى الصندوق .
4- من القروض والإعانات الدولية المبرم بشأنها اتفاقيات بين بلادنا والدول المانحة أو المقرضة والمخصصة للصندوق .
5- من القروض والإعانات المحولة للصندوق من الهيئات والمنظمات الدولية وبرامج الأمم المتحدة والمبرمة بشأنها بروتوكولات واتفاقيات خاصة بذلك .
الفصل الثاني
النفقات
مادة (6) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تحدد أوجه نفقات الصندوق على النحو التالي:-
1- دفع مرتبات الموظفين الفائضين أثناء تبعيتهم للصندوق .
2- الإنفاق على برامج معالجة أوضاع الموظفين الفائضين بشراء سنوات الخدمة التكميلية أو دفع التعويض .
3- الإنفاق على إدارة وتشغيل الصندوق .
4- الإنفاق على رعاية الموظفين الفائضين ومنحهم المزايا الممنوحة للموظفين العاملين.
الباب الثالث
شروط وإجراءات إحالة الموظفين الفائضين
الفصل الأول
إجراءات الأجهزة الإدارية والمشاريع العامة
مادة (7) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تقوم الأجهزة الإدارية بإعداد وتجهيز كافة البيانات والمعلومات والوثائق المتعلقة بالموظفين الفائضين ورفعها إلى الوزارة وفقا للإجراءات التالية:-
1- مراجعة البيانات والمعلومات على مستوى الأجهزة وفروعها بالمحافظات من واقع المصادر القانونية لدى الجهاز أو فروعة بالمحافظات والوزارة وكشوفات المرتبات لآخر شهر.
2- تسديد متأخرات أقساط التأمينات المستحقة للهيئة عن سنوات الخدمة الفعلية للموظفين الفائضين إن وجدت.
مادة (8) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
على الأجهزة الإدارية أو المشاريع العامة التي يتم تصفيتها أو خصخصتها أو يوجد لديها تضخم وظيفي أن ترفع بأسماء الموظفين الفائضين إلى الوزارة مع مستحقاتهم المالية المعتمدة مع إرفاق المبررات القانونية وإشعار هؤلاء الموظفين كتابيا بذلك.
مادة (9) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
على الأجهزة الإدارية أو المشاريع العامة استمرار صرف الراتب الكامل للموظفين الفائضين حتى يقوم الصندوق باخطارها كتابيا بنقل مرتباتهم إليه .
الفصل الثاني
إجراءات الوزارة
مادة (10) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تتولى الوزارة في إطار اختصاصاتها القيام بالإجراءات التالية:-
1ـ1- التحقق من اكتمال الوثائق والكشوفات وسلامة الإجراءات الإدارية والفنية التي قامت بها الأجهزة الإدارية .
2ـ2- مطابقة النتائج المرفوعة من الأجهزة الإدارية مع النتائج الواردة في التقارير والوثائق الفنية وخطة القوى العاملة .
3ـ3- تحليل بيانات وخصائص الموظفين الفائضين ومقارنتها باحتياجات الأجهزة الإدارية من الكفاءات البشرية النوعية المطلوبة والمرصودة لدى الوزارة في ضوء نتائج إعادة البناء والهيكلة والتقارير والخطط المعتمدة والعمل على تلبية تلك الاحتياجات من الكفاءات المتوفرة في الموظفين الفائضين قبل إحالتهم إلى الصندوق .
4ـ4- تسوية الأوضاع الوظيفية والمالية للموظفين الفائضين المحالين إلى الصندوق وفقا لشروط شغل الوظائف .
5ـ5- إصدار الفتاوى القانونية بالإحالة إلى الصندوق مع أربع نسخ لكل من:-
أ- صندوق الخدمة المدنية .
ب- الجهاز المركزي للرقابة والمحاسبة.
ج- أمين العاصمة ومحافظي المحافظات ذات العلاقة .
مادة (11) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يجب إعادة توزيع الموظفين الفائضين الناتجين عن إعادة البناء والهيكلة وتوصيف الوظائف على الأجهزة الإدارية المحتاجة وعلى الوزارة الاستفادة من الكفاءات النوعية للموظفين الفائضين قبل إحالتهم إلى الصندوق بإعادة توزيعهم على الأجهزة الإدارية في ضوء الاحتياجات المعتمدة .
مادة (12) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تتولى وزارة المالية بموجب فتاوى وزارة الخدمة المدنية والتأمينات تخفيض بند مرتب الموظفين الفائضين وما في حكمها من الباب الأول من ميزانية الأجهزة الإدارية أو المشاريع العامة وإضافتها إلى ميزانية الصندوق وفقا لأحكام هذا القانون.
مادة (13) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
لا يجوز للوزارة أو الأجهزة الإدارية أو المشروعات العامة إعادة توظيف الموظفين الفائضين أو التوظيف بدلا عنهم بعد الإحالة إلى الصندوق .
الفصل الثالث
استحقاقات الموظفين الفائضين
مادة (14) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
لأغراض معالجة أوضاع الموظفين الفائضين المحالين إلى الصندوق يكون الحد الأدنى للحصول على المعاش التقاعدي (15) سنة خدمة فعلية .
مادة (15) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تحدد معالجات أوضاع الموظفين الفائضين المحالين للصندوق على النحو الآتي:-
أ ـ التعويض المالي للموظفين المحالين الذين خدمتهم الفعلية أقل من (10) سنوات .
ب ـ شراء خمس سنوات خدمة تكميلية بهدف:-
– الوصول إلى الحد الأدنى للحصول على المعاش التقاعدي المحدد في المادة (14) من هذا القانون.
– الوصول إلى الحد الأعلى للحصول على المعاش التقاعدي الكامل لمن بلغت خدماتهم الفعلية (30) عاماً فأكثر .
– تحسين المعاش التقاعدي لمن بلغت خدماتهم الفعلية أكثر من (15) سنة واقل من (30) سنة .
ج ـ التعويض أو الإحالة إلى التقاعد للموظفين الفائضين المحالين للصندوق ، الذين بلغت خدمتهم الفعلية أكثر من (15) سنة واقل من (30) سنة مع مراعاة نص الفقرة (ب) من هذه المادة وفقا لرغبة الموظفين الفائضين.
د ـ الإحالة إلى التقاعد للموظفين الفائضين الذين بلغت خدمتهم الفعلية (30) سنة الفعلية فأكثر .
هـ لا تسقط الحقوق التأمينية للموظفين الفائضين الحاصلين على مبلغ التعويض المالي .
مادة (16) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يحسب مبلغ التعويض المستحق للموظفين الفائضين بواقع أربعين في المائة (40%) من الراتب الكامل للشهر الأخير عن كل شهر من شهور مدة الخدمة المتبقية وتجبر كسور الشهر إذا زادت على النصف وتهمل إذا قلت عن ذلك .
مادة (17) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
أ – يستحق الموظفين الفائضين العلاوة السنوية إذا كانت الإحالة للصندوق قد تمت بعد موعد استحقاقها وفقا لأحكام قانون الخدمة المدنية .
ب – يستفيد الموظفين الفائضين بمزايا القرارات الجمهورية التي تصدر خلال فترة بقائهم في الصندوق كتلك الزيادات التي تطرأ على المرتبات والأجور وغلاء المعيشة والبدلات وغيرها من المزايا.
ج – يمنح الموظفون الفائضون التسويات والترقيات المستحقة بأقدمية سنوات الخدمة في جهات أعمالهم قبل إحالتهم إلى الصندوق.
د – تستحق أسرة المتوفى من الموظفين الفائضين في حالة وفاته خلال مدة بقائه في الصندوق راتب شهرين وفقا لنص الفقرة (ز) من المادة (232) من اللائحة التنفيذية لقانون الخدمة المدنية.
مادة(18) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
أ- تحدد مدة بقاء الموظفين الفائضين في الصندوق (18) شهرا من تاريخ إحالتهم كحد أقصى ، ويلتزم خلالها الصندوق باستكمال إجراءات معالجة أوضاعهم على أن يوقف صرف راتب الموظفين الفائضين منذ إخطارهم بدفع مبلغ التعويض أو ربط المعاش التقاعدي لدى الهيئة.
ب – في حالة عدم ربط المعاش التقاعدي أو تسليم التعويض المشار إليه في الفقرة (أ) من هذه المادة يستمر الصندوق بدفع الراتب حتى يتم التنفيذ .
الباب الرابع
إدارة الصندوق واختصاصاتها
الفصل الأول
تشكيل مجلس الإدارة وتنظيم اجتماعاته
مادة (19) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يشكل مجلس إدارة الصندوق على النحو التالي:-
1- وزير الخدمة المدنية والتأمينات رئيساً
2- وزير المالية نائباً للرئيس
3- وزير الشئون الاجتماعية والعمل عضواً
4- وكيل وزارة الخدمة المدنية والتأمينات عضواً
5- رئيس الهيئة العامة للتأمينات والمعاشات عضواً
6- ممثل عن الاتحاد العام لنقابات عمال اليمن عضواً
7- المدير العام التنفيذي للصندوق عضواً ومقرراً
مادة (20) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يتولى مجلس إدارة الصندوق ممارسة المهام والاختصاصات التالية:-
1- إقرار أسماء الموظفين الفائضين الذين تنطبق عليهم شروط الإحالة المبكرة للتقاعد أو التعويض المالي .
2- إقرار كشوفات مرتبات الموظفين الفائضين .
3- البحث عن مصادر تمويل لأنشطة الصندوق من الهيئات والمنظمات الإقليمية والدولية من خلال التنسيق والاتصال بها عبر الجهات المعنية والقنوات الرسمية .
4- اقترح الموازنات التقديرية السنوية على ضوء الخطط والسياسات المقرة من المجلس الأعلى .
5- إقرار مشروع ميزانية الصندوق المقترح تمويلها من الموازنة العامة للدولة .
6- إقرار الخطط العامة للموارد المالية من مختلف المصادر وإعداد المذكرات التفسيرية لها ورفعها للمجلس الأعلى ومتابعة استكمال إجراءات الموافقة عليها .
7- مناقشة التصورات الخاصة بسياسات وخطط وبرامج وأنشطة الصندوق ورفعها للمجلس الأعلى ومتابعة تنفيذ ما يقره بشأنها .
8- تلقي قرارات وتوجيهات المجلس الأعلى المتعلقة بخطط وسياسات وبرامج وأنشطة الصندوق وتولي تنفيذها وتقييم نتائج ذلك ورفع التقارير الدورية عنها إلى المجلس الأعلى .
9- الرقابة على تنفيذ ما تم إقراره من خطط وسياسات وبرامج وأنشطة الصندوق من قبل المجلس وإعداد التقارير الدورية عنها ورفعها للمجلس الأعلى .
10- إقرار الاتفاقيات والبروتوكولات المطلوب إبرامها مع الممولين .
11- إقرار مشروعات الصندوق ورفعها للمجلس الأعلى لأخذ موافقته عليها واقتراح التوصيات الخاصة بذلك .
12- تقديم المقترحات والتوصيات وإقرار الدراسات الخاصة بأوجه الإنفاق المختلفة ورفعها للمجلس الأعلى.
13- إقرار الحسابات الختامية السنوية والتقارير المالية عن المركز المالي للصندوق ورفعها للمجلس الأعلى للمصادقة عليها .
14- القيام بأية مهام أو اختصاصات أخرى لها علاقة بأنشطة الصندوق يكلف بها المجلس من قبل المجلس الأعلى .
مادة (21) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يعقد المجلس اجتماعاته الدورية نهاية كل شهر بناء على دعوة من رئيس المجلس ويعقد اجتماعاته الاستثنائية بدعوة من رئيس المجلس أو ثلث عدد أعضائه عندما تقتضي الضرورة ذلك .
مادة (22) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تكون اجتماعات المجلس صحيحة بحضور ثلثي أعضائه ويتخذ المجلس قراراته بأغلبية أصوات أعضائه الحاضرين وعند تساوى الأصوات يرجح الجانب الذي منه الرئيس .
مادة (23) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
للمجلس أن يدعو من يراه من المختصين لحضور جلساته دون أن يكون لهم صوت معدود .
الفصل الثاني
اختصاصات رئيس مجلس الإدارة
مادة (24) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يتولى رئيس مجلس إدارة الصندوق ممارسة المهام والاختصاصات التالية:-
1- الإشراف على مختلف أوجه أنشطة صندوق الخدمة المدنية.
2- الإشراف على تنفيذ قرارات وسياسات المجلس الأعلى الخاصة بالصندوق .
3- تمثيل الصندوق أمام مختلف الهيئات والمؤسسات والشخصيات الاعتبارية والدولية والمحلية وأمام القضاء وهيئاته المختلفة .
4- الإشراف على إعداد الخطط العامة والتفصيلية والبرامج والأنشطة والمشاريع المطلوب إعدادها من الصندوق وإقرار الخطة التفصيلية والبرامج التنفيذية لها .
5- التواصل والتنسيق مع الهيئات والمنظمات والبرامج والجهات الممولة للصندوق من خلال القنوات الرسمية .
6- الإشراف على الإعداد والتحضير للاتفاقيات والبروتوكولات الخاصة بالصندوق والتوقيع عليها ومتابعة تنفيذ ما ورد بها وإعداد التقارير التقييمية عنها .
7- الإشراف على إعداد التقارير الدورية عن أعمال المجلس وأعمال وأنشطة الصندوق ورفعها إلى المجلس الأعلى .
8- القيام بأية أعمال أو مهام يكلف بها من قبل المجلس أو من المجلس الأعلى لها علاقة بأهداف واختصاصات وأنشطة الصندوق .
الفصل الثالث
الإدارة التنفيذية للصندوق
مادة (25) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
أـ يكون للصندوق مدير عام تنفيذي بمستوى وكيل وزارة يعين بقرار جمهوري بناء على ترشيح رئيس المجلس بعد موافقة مجلس الوزراء .
ب ـ يكون المقر الرئيسي للصندوق في أمانة العاصمة ، ويمثل بمستوى إدارة في مكاتب الخدمة المدنية والتأمينات بالمحافظات إذا لزم الحال ذلك .
مادة (26) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يتولى المدير العام التنفيذي للصندوق ممارسة المهام والاختصاصات التالية:-
1- متابعة الجهات التي يبرز فيها وجود موظفين فائضين جراء عمليات الإصلاح الإداري أو الخصخصة .
2- متابعة مستحقات الموظفين الفائضين من جهات أعمالهم وتحويلها إلى الصندوق .
3- الإشراف على إعداد الدراسات والإحصائيات عن الموظفين الفائضين ومبالغ التعويض وشراء سنوات الخدمة التكميلية ورفعها إلى رئيس مجلس الإدارة ومتابعة تنفيذ ما اعتمد منها .
4- متابعة استكمال إجراءات مستحقات الموظفين الذين يرغبون في الحصول على التعويضات وتصفية حساباتهم وإنهاء علاقاتهم بالصندوق .
5- متابعة استكمال إجراءات مستحقات الموظفين المنتسبين للصندوق .
6- الإشراف اليومي والمباشر على أعمال الصندوق وأنشطته المختلفة وعلى تطبيق القوانين والقرارات التي لها علاقة بالوظيفة العامة والمال العام وتنظيم أعمال الصندوق وكل أنشطته .
7- الإعداد والتحضير للاتفاقيات والبروتوكولات الخاصة بالصندوق ورفعها إلى رئيس مجلس الإدارة للموافقة عليها .
8- الإعداد والتحضير للاجتماعات العادية والاستثنائية للمجلس والإشراف على أعمال السكرتارية وكتابة محاضر الاجتماعات ورفعها إلى رئيس المجلس الأعلى .
9- إعداد التصورات بالتقسيمات الفرعية لإدارات الصندوق وترشيح الموظفين المؤهلين لشغلها والرفع بذلك إلى المجلس لدراساتها وإقرارها .
10- إعداد الموازنات السنوية التقديرية للصندوق والتقارير المالية والدورية عن تنفيذ ما هو معتمد فيها وعن المركز المالي للصندوق وإعداد الحسابات الختامية السنوية ومتابعة الإجراءات الخاصة بذلك .
11- إعداد ومتابعة التقارير الدورية لأعمال وأنشطة إدارة الصندوق المختلفة ورفعها إلى رئيس المجلس وتلقي توجيهاته بشأنها .
12- القيام بأية أعمال يكلف بها من رئيس المجلس لها علاقة باختصاصات الصندوق وطبيعة إدارته .
مادة (27) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يستمر الصندوق في عمله حتى تتم تسوية أوضاع الموظفين الفائضين في الجمهورية وبعدئذ تحال كل ممتلكاته إلى وزارة المالية لغرض تخفيض الحكومة لدى البنك المركزي .
الباب الخامس
أحكام عامة وختامية
مادة (28) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تعتبر أموال الصندوق أموال عامة وتخضع للفحص والمراجعة من قبل الجهاز المركزي للرقابة والمحاسبة .
مادة (29) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تدار كافة الأعمال المحاسبية للصندوق بموجب الأنظمة المالية والمحاسبية .
مادة (30) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تودع أموال الصندوق في حساب جاري لدى البنك المركزي .
مادة (31) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تحدد لوائح وأنظمة الصندوق المقرة من المجلس الأعلى الإحالة إلى الصندوق من الأجهزة الإدارية أو المشاريع العامة ولا يجوز إحالة موظفين فائضين ناتجين عن التضخم الوظيفي إلى الصندوق من إلى جهات إدارية أو اقتصادية إلا بعد استكمال عملية الإصلاحات الإدارية الشاملة المتعلقة بإعادة البناء الهيكلي والتوصيف الوظيفي .
مادة (32) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يجب على الهيئة أن تقوم بربط المعاشات التقاعدية للموظفين الفائضين خلال مدة لا تزيد عن ثلاثة اشهر من تاريخ التحاقهم بالصندوق .
مادة (33) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
تصدر اللائحة التنفيذية لهذا القانون بقرار جمهوري بعد موافقة مجلس الوزراء بناء على عرض الوزير.
مادة (34) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يلغى القانون رقم (1) لسنة 1999م بشأن صندوق الخدمة المدنية وأي نص يتعارض مع أحكام هذا القانون .
مادة (35) قانون بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن
يعمل بهذا القانون من تاريخ صدوره وينشر في الجريدة الرسمية .
صدر برئاسة الجمهورية ـ بصنعاء
بتاريخ 5/ ذو الحجة / 1424هـ
الموافق 27/ يناير / 2004م
علي عبد الله صالح
رئيس الجمهورية
——————————————————————
تمت إعادة النشر بواسطة لويرزبوك.
قانون رقم ( 1 ) لسنة 2004 م بشأن إنشاء صندوق الخدمة المدنية في اليمن